箴言 8:18 - Japanese: 聖書 口語訳 富と誉とはわたしにあり、 すぐれた宝と繁栄もまたそうである。 Colloquial Japanese (1955) 富と誉とはわたしにあり、すぐれた宝と繁栄もまたそうである。 リビングバイブル いつまでも続く富と名誉、正しいことを行う力は わたしにある。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 わたしのもとには富と名誉があり すぐれた財産と慈善もある。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) わたしと共に歩めば富と尊敬がついて回り、 絶えることのない裕福さと成功を手にする。 聖書 口語訳 富と誉とはわたしにあり、すぐれた宝と繁栄もまたそうである。 |
そこで、あなたに勧める。富む者となるために、わたしから火で精錬された金を買い、また、あなたの裸の恥をさらさないため身に着けるように、白い衣を買いなさい。また、見えるようになるため、目にぬる目薬を買いなさい。